Événements

Upcoming events

    • 13 Dec 2022
    • 6:00 PM
    • Pickle Barrel - Yorkdale


    Ça commence à ressembler aux fêtes de fin d'année !

    Une fois de plus, nous vous demandons de revêtir votre meilleur chandail quétaine du temps des Fêtes et de vous réunir avec vos collègues de l’ACIL pour une célébration des Fêtes!

    Inscrivez-vous dès maintenant à notre dîner des Fêtes à trois plats qui aura lieu le mardi 13 décembre au Pickle Barrel à Yorkdale. Le dîner comprend une boisson non alcoolisée, une entrée ou une salade, un plat principal, et un dessert. Les billets coûtent 50 $, payables en ligne lors de votre inscription.

    Des choix d’entrées et d’amuse-gueules/salades seront disponibles pour votre repas pendant l’événement, y compris des options végétaliennes, végétariennes et sans gluten. Des boissons alcoolisées et dessert seront disponibles pour un coût supplémentaire pendant l’événement.

    Nous nous réjouissons de vous y voir!



    It's beginning to look a lot like the holidays!

    Once again, we're asking you to put on your best ugly festive sweater
    and get together with your CLIA colleagues for a holiday celebration!

    Register now for our two-course holiday dinner on Tuesday, December 13 at the Pickle Barrel in Yorkdale. Dinner includes a soft drink, starter or salad, and an entrée. Tickets cost $50, payable online when you register.

    Choices of entrees and appetizers/salads will be available for your
    meal during the event, including vegan, vegetarian, and gluten-free
    options. Dessert and alcohol will cost extra during the event.

    We look forward to seeing you there!




    • 13 Dec 2022
    • 6:00 PM
    • Pickle Barrel - Yorkdale
    Register


    Ça commence à ressembler aux fêtes de fin d'année !


    Une fois de plus, nous vous demandons de revêtir votre meilleur chandail quétaine du temps des Fêtes et de vous réunir avec vos collègues de l’ACIL pour une célébration des Fêtes!

    Inscrivez-vous dès maintenant à notre dîner des Fêtes à trois plats qui aura lieu le mardi 13 décembre au Pickle Barrel à Yorkdale. Le dîner comprend une boisson non alcoolisée, une entrée ou une salade, un plat principal, et un dessert. Les billets coûtent 50 $, payables en ligne lors de votre inscription.

    Des choix d’entrées et d’amuse-gueules/salades seront disponibles pour votre repas pendant l’événement, y compris des options végétaliennes, végétariennes et sans gluten. Des boissons alcoolisées et dessert seront disponibles pour un coût supplémentaire pendant l’événement.

    Nous nous réjouissons de vous y voir!

    It's beginning to look a lot like the holidays!


    Once again, we're asking you to put on your best ugly festive sweater
    and get together with your CLIA colleagues for a holiday celebration!

    Register now for our two-course holiday dinner on Tuesday, December 13 at the Pickle Barrel in Yorkdale. Dinner includes a soft drink, starter or salad, and an entrée. Tickets cost $50, payable online when you register.

    Choices of entrees and appetizers/salads will be available for your
    meal during the event, including vegan, vegetarian, and gluten-free
    options. Dessert and alcohol will cost extra during the event.

    We look forward to seeing you there!





    • 14 Dec 2022
    • 6:00 PM
    • Casa Mihnota - 3959 Boul. Saint-Laurent
    Register


    Ça commence à ressembler aux fêtes de fin d'année !


    Une fois de plus, nous vous demandons de revêtir votre plus beau
    chandail de fête et de vous réunir avec vos collègues de l'ACIL pour
    une célébration des fêtes !

    Inscrivez-vous dès maintenant à notre dîner de fête à trois plats qui
    aura lieu le mercredi 14 décembre au Casa Minhota. Le dîner
    comprend une boisson non alcoolisée, une entrée ou une salade, un plat principal, et un dessert. Les billets coûtent 50 $, payables en ligne lors de votre inscription.

    Des choix d'entrées et d'amuse-gueules/salades seront disponibles pour votre repas pendant l'événement, y compris des options végétaliennes, végétariennes et sans gluten. L'alcool feront l'objet d'un supplément pendant l'événement.

    Nous nous réjouissons de vous y voir !


    It's beginning to look a lot like the holidays!


    Once again, we're asking you to put on your best ugly festive sweater
    and get together with your CLIA colleagues for a holiday celebration!

    Register now for our three-course holiday dinner on Wednesday, December 14 at Casa Minhota. Dinner includes a soft drink, starter or salad, an entrée, and a dessert. Tickets cost $50, payable online when you register.

    Choices of entrees and appetizers/salads will be available for your
    meal during the event, including vegan, vegetarian, and gluten-free
    options. Alcohol will cost extra during the event.

    We look forward to seeing you there!



©2022 Canadian Language Industry Association. All rights reserved.   1-888-510-1148
Web design| Conception du site web :  LarryLevi.com et Translations.CA

Powered by Wild Apricot Membership Software